1
00:00:10,802 --> 00:00:12,512
كيف حال رسامى المفضل ؟

2
00:00:12,679 --> 00:00:13,513
مه.

3
00:00:13,596 --> 00:00:14,889
أنت خارج في وقت مبكر من هذا الصباح.

4
00:00:14,973 --> 00:00:18,101
لقد طلب مني إلقاء محاضرة
درجة الماجستير في الفنون الجميلة.

5
00:00:18,184 --> 00:00:19,019
مضيعة للوقت،

6
00:00:20,020 --> 00:00:21,604
لكنني وافقت على أي حال.

7
00:00:21,688 --> 00:00:23,189
سيكون بضع ساعات فقط.

8
00:00:23,273 --> 00:00:25,984
يبدو الفصل الرئيسي لطيفًا يا تاتيانا.

9
00:00:26,067 --> 00:00:32,323
انظر إلى الوجه الجميل الذي لديك.
أريد أن أرسمك.

10
00:00:32,407 --> 00:00:33,533
نعم، نعم، نعم.

11
00:00:33,616 --> 00:00:34,617
فكر في الأمر، حسنا؟

12
00:00:34,701 --> 00:00:35,869
دعني أساعدك.

13
00:00:37,620 --> 00:00:40,248
-شكرا لك عزيزتي.
-من دواعي سروري.

14
00:00:50,300 --> 00:00:52,135
معذرة، تاتيانا، هاه؟

15
00:01:04,439 --> 00:01:06,983
مكالمة في الصباح الباكر.

16
00:01:07,067 --> 00:01:09,360
إنها الساعة التاسعة صباحًا في مدينة بوينس آيرس.

17
00:01:09,444 --> 00:01:12,781
درجة الحرارة 12 درجة مئوية،

18
00:01:12,864 --> 00:01:15,158
وبما أن هذا هو
ليلتك الأخيرة معنا،

19
00:01:15,241 --> 00:01:19,037
لدينا مكافأة مجاملة بالنسبة لك
من إسبرسو.

20
00:01:19,954 --> 00:01:21,581
أوه، من فضلك.

21
00:01:21,664 --> 00:01:23,666
إنه لمن دواعي سروري لنا جميعا.

22
00:01:23,750 --> 00:01:26,211
اسمح لي أن أقول لك
النكهات المتوفرة لدينا لكم.

23
00:01:26,294 --> 00:01:28,838
ارومي لونجو كراميل,

24
00:01:28,922 --> 00:01:31,925
كابريشيو، فانيليا دولتشي.

25
00:01:32,717 --> 00:01:34,010
جيد جدًا، هذا سيكون.

26
00:01:34,094 --> 00:01:35,678
سأكون على حق في ذلك.

27
00:01:35,762 --> 00:01:38,056
مع السلامة.

28
00:01:39,682 --> 00:01:41,643
لقد فتحت الصندوق، نعم.

29
00:02:10,213 --> 00:02:14,092
- قهوة مع البونبون.
-شكرا جزيلا لك.

30
00:02:14,175 --> 00:02:16,469
لا مشكلة.
هل كل شيء في الشقة على ما يرام؟

31
00:02:16,553 --> 00:02:20,014
الشمس. ممتاز.
سأوصي به للجميع.

32
00:02:20,098 --> 00:02:21,724
شكرًا لك. دعني أعطيك بطاقتي.

33
00:02:21,808 --> 00:02:24,727
لديك أصدقائك
اتصل بي دائمًا عبر البريد الإلكتروني.

34
00:02:24,811 --> 00:02:28,773
لا أستطيع أن أضمن أنها ستكون هذه الشقة
بسبب التداول المستمر

35
00:02:28,857 --> 00:02:30,859
ولكن هناك دائما ستعمل
يكون شيئا خاصا بالنسبة لك.

36
00:02:30,942 --> 00:02:32,861
"بوينس آيرس، شقق VIP."

37
00:02:32,944 --> 00:02:34,070
شقق VIP.

38
00:02:35,071 --> 00:02:36,865
دعونا نشرب قهوتنا الآن
قبل أن يبرد.

39
00:02:36,948 --> 00:02:38,950
-هيا، هيا.
-شكرًا لك.

40
00:03:05,143 --> 00:03:08,229
الرئيس

41
00:03:10,607 --> 00:03:11,441
حسنا...

42
00:03:11,524 --> 00:03:12,775
ميرسي، إليسيو.

43
00:03:12,859 --> 00:03:13,902
إلى اللقاء يا جولييت.

44
00:03:13,985 --> 00:03:15,612
إلى اللقاء.

45
00:03:15,695 --> 00:03:16,738
وداعا وداعا.

46
00:03:16,821 --> 00:03:18,781
يا! لا يا أولاد، لا.

47
00:03:18,865 --> 00:03:20,950
مسح كل شيء.

48
00:03:21,034 --> 00:03:24,162
هذا ممر عبور
ليس مكانا لتفريغ المواد.

49
00:03:24,245 --> 00:03:27,707
كن حذرا مع مرآة المصعد
عندما تقوم بإنزال القرف الخاص بك، حسنا؟

50
00:03:27,790 --> 00:03:28,875
مفهوم؟

51
00:03:28,958 --> 00:03:29,876
إليسيو...

52
00:03:29,959 --> 00:03:31,794
عضو الكونجرس,
لم أكن أعلم أنك لا تزال هنا.

53
00:03:31,878 --> 00:03:35,465
كنت أقول للرجال أن يتقدموا و
خذ كل شيء إلى أسفل.

54
00:03:35,548 --> 00:03:37,675
فقط الشخص الذي أحتاجه.
أحتاج لخدمة منك.

55
00:03:37,759 --> 00:03:39,636
-بالطبع.
- ادخل.

56
00:03:39,719 --> 00:03:42,513
الشيء هو أننا نتوقع
تسليم صندوق زنبركي جديد،

57
00:03:42,597 --> 00:03:45,934
وليس لدينا سوى القليل من الوقت.
هل يمكنك الاهتمام باستلامها؟

58
00:03:46,017 --> 00:03:47,227
بالتأكيد يا عضو الكونجرس، لا توجد مشكلة.

59
00:03:47,310 --> 00:03:49,437
عظيم. في الواقع، هناك شيئين.

60
00:03:49,520 --> 00:03:51,189
إنها مرتبة وصندوق زنبركي.

61
00:03:51,272 --> 00:03:53,775
يمكنهم إحضارها وتركها
هناك في غرفة النوم.

62
00:03:53,858 --> 00:03:54,692
ممتاز.

63
00:03:54,776 --> 00:03:57,946
لذا، حسنًا، سأعطيك...
هل لديك مفتاح يا عزيزي؟

64
00:03:58,029 --> 00:03:59,364
أنا أعطيك المفتاح.

65
00:03:59,447 --> 00:04:03,159
-خذها. سوف نعود...
- بعد غد.

66
00:04:03,243 --> 00:04:04,994
بعد غد، نعم.

67
00:04:05,078 --> 00:04:06,120
مثالي يا عضو الكونجرس.

68
00:04:06,204 --> 00:04:07,789
إذن، ما رأيك في هذا؟

69
00:04:07,872 --> 00:04:10,333
انها حقا...
...أوه، مكالمة.

70
00:04:10,416 --> 00:04:12,460
العمل دائما يأتي أولا، أليس كذلك؟

71
00:04:12,961 --> 00:04:14,754
مرحبًا؟ فيكتور,

72
00:04:14,837 --> 00:04:16,631
كيف حالك؟

73
00:04:16,714 --> 00:04:19,008
لا فالحكم كما هو
لا يمكن المضي قدما.

74
00:04:19,759 --> 00:04:23,054
أنا لا أعطي مؤخرة فأر سمين
ما يقوله السكرتير الفرعي.

75
00:04:23,137 --> 00:04:26,933
لا يمكنك طرح ذلك الآن.
لقد تمت مناقشة كل شيء بدقة..

76
00:04:27,016 --> 00:04:30,520
هذه خلفية جميلة، ليست كذلك
ذلك؟ إنه شيء...

77
00:04:30,603 --> 00:04:33,147
نوع من صورة الغابة، أليس كذلك؟

78
00:04:33,606 --> 00:04:39,028
أحسنت ولكن بالخيال..
أنا فقط أحب نظام الألوان.

79
00:04:39,112 --> 00:04:42,323
- متحفظ للغاية.
-نعم. Facundo اسمحوا لي أن أختار ذلك.

80
00:04:42,407 --> 00:04:44,325
-وكان على حق في ذلك.
-شكرًا.

81
00:04:44,409 --> 00:04:48,871
ثم يمكنهم أن يمارسوا الجنس مع أنفسهم،
جينيتي واللجنة بأكملها.

82
00:04:48,955 --> 00:04:50,164
هل تفهم؟

83
00:04:50,248 --> 00:04:51,958
يجب أن أشرف على الرجال.
اعذرني.

84
00:04:52,041 --> 00:04:53,042
تفضل.

85
00:04:53,126 --> 00:04:56,504
لأنه يجب علينا جميعا أن نكون في
اتفاق.

86
00:05:04,387 --> 00:05:06,264
-جيد. هل كل شيء هناك؟
-نعم.

87
00:05:06,389 --> 00:05:08,308
- الكرواسون التركي، بسكويت السلمون.
-نعم.

88
00:05:08,474 --> 00:05:10,310
-كل شئ.
-ممتاز. جيد.

89
00:05:10,435 --> 00:05:11,811
-مرحبًا!
-كل شيء على ما يرام؟

90
00:05:11,894 --> 00:05:14,564
تريس بيان، تريس بيان.

91
00:05:15,356 --> 00:05:16,190
حسناء يومية.

92
00:05:16,274 --> 00:05:17,108
ميرسي.

93
00:05:17,191 --> 00:05:18,109
إلى اللقاء.

94
00:05:18,192 --> 00:05:19,027
إلى اللقاء.

95
00:05:20,278 --> 00:05:22,989
-من أين أتى هذا الفرنسي؟
- لا، ليست فرنسية، إنها سويسرية.

96
00:05:23,072 --> 00:05:24,490
ماذا عن ذلك؟

97
00:05:24,574 --> 00:05:26,367
تعتقد أنها قريبة من
جالوردين؟

98
00:05:26,451 --> 00:05:28,995
من الغريب أنها تبقى
في شقتهم أثناء غيابهم.

99
00:05:29,078 --> 00:05:31,205
- ما الغريب، لكنه غريب حقًا..
-ما هو؟

100
00:05:31,289 --> 00:05:33,875
...هل هذا مساعد مدير المبنى
يستفسر عن السكان كما لو كان

101
00:05:33,958 --> 00:05:35,001
عمله.

102
00:05:35,084 --> 00:05:36,502
لا، لا، إليسيو، أنا آسف.
لم أقصد ذلك.

103
00:05:36,586 --> 00:05:38,296
هنا تأتي مرتبة عضو الكونجرس.

104
00:05:38,713 --> 00:05:40,923
انتبه لي.
احصل على المفاتيح، اذهب إلى Seven A...

105
00:05:41,007 --> 00:05:42,842
احذر، لقد تم طلاء الجدران للتو.

106
00:05:42,925 --> 00:05:44,802
واترك المرتبة في غرفة النوم.

107
00:05:44,886 --> 00:05:47,597
ثم، يمكنك الخروج من هناك و
أسقط المفتاح في الصندوق الموجود داخل مكتبي.

108
00:05:47,680 --> 00:05:50,016
-ممتاز. نعم.
- هيا تحركوا يذهب.

109
00:06:07,075 --> 00:06:09,410
بيبا. هذا أنا. أنا قادم.

110
00:06:09,494 --> 00:06:12,163
ادخل يا إليسيو.

111
00:06:12,246 --> 00:06:13,873
لقد أحضرت لك بعض الأشياء المتميزة.

112
00:06:13,956 --> 00:06:15,958
أوه! لم أكن أعلم أن لديك شركة.
أنا آسف جدا.

113
00:06:16,042 --> 00:06:17,919
تعال، تعال.

114
00:06:18,002 --> 00:06:20,046
انظر إلى المفاجأة التي حصلت عليها اليوم.

115
00:06:20,129 --> 00:06:22,590
- جوردي، تشرفت بلقائك.
-مرحبًا. سعيد بلقائك. إليسيو.

116
00:06:22,673 --> 00:06:23,549
على نفس المنوال.

117
00:06:23,633 --> 00:06:27,553
إنه ابن أخي.
وقال انه سوف يبقى معي لفترة من الوقت.

118
00:06:27,637 --> 00:06:29,847
لقد وصل للتو من برشلونة.

119
00:06:30,890 --> 00:06:32,809
نعم، أعرف، اللهجة
يعطيني بعيدا، أليس كذلك؟

120
00:06:32,892 --> 00:06:35,603
-بوضوح. مرحبا بكم في الأرجنتين.
-شكرًا لك.

121
00:06:35,686 --> 00:06:37,522
بيبا، لم أكن أعلم أن لديك ابن أخ.

122
00:06:37,605 --> 00:06:41,234
لم أكن أعرف أيضا. كان هذا حقا أ
مفاجأة.

123
00:06:41,317 --> 00:06:43,236
جوردي هو ابن ابنة عمي هيلدا

124
00:06:43,319 --> 00:06:45,613
الذي وافته المنية مؤخرا.
قلت لك عن ذلك.

125
00:06:45,696 --> 00:06:49,158
بالطبع أخبرتني عنها.
حسنًا، أنا آسف جدًا لخسارتك يا جوردي.

126
00:06:49,242 --> 00:06:50,660
شكرا لك، شكرا.

127
00:06:50,743 --> 00:06:54,205
- إليسيو هو مدير المبنى.
- اه .

128
00:06:54,288 --> 00:06:55,915
فهو أكثر من ذلك بكثير،

129
00:06:55,998 --> 00:06:57,959
-إنه صديقي.
-هذا لطيف جدًا،

130
00:06:59,001 --> 00:06:59,836
لطيفة جدا حقا.
إنه لمن دواعي سروري مقابلتك.

131
00:06:59,919 --> 00:07:01,671
نفس الشيء هنا.

132
00:07:02,922 --> 00:07:03,965
ما الأشياء الجيدة التي أحضرتها؟

133
00:07:04,048 --> 00:07:06,551
ناه، انها لك.
لا أريد المقاطعة، سأغادر.

134
00:07:06,634 --> 00:07:10,388
لا من فضلك.
اجلس. ابق معنا لفترة من الوقت.

135
00:07:10,471 --> 00:07:13,015
لا، أردت فقط أن أعرف إذا كنت قد اكتشفت ذلك
أي شيء عن الشيء في الطابق العلوي.

136
00:07:13,516 --> 00:07:17,145
لا، لا، لم أسمع أي شيء آخر.
إذا سمعت أي شيء، سأخبرك.

137
00:07:17,228 --> 00:07:18,521
بالتأكيد. سنتحدث لاحقا.

138
00:07:18,604 --> 00:07:21,941
-كم أدين للمخبز؟
-لا شئ.

139
00:07:22,024 --> 00:07:22,859
إنها هدية مني
للاحتفال بالوافد الجديد.

140
00:07:22,942 --> 00:07:26,028
-شكرًا لك إلياس.
-إليسيو.

141
00:07:26,112 --> 00:07:29,157
-صحيح، هذا صحيح.
-لديك يوم عظيم.

142
00:07:29,240 --> 00:07:30,992
-شكرًا.
ولك مثله.

143
00:07:31,075 --> 00:07:31,909
إليسيو.

144
00:07:32,034 --> 00:07:34,120
صديق جيد. رائع.
أنه هو.

145
00:08:22,835 --> 00:08:24,462
- اللعنة عليك يا فتى!
- هاه!

146
00:08:24,629 --> 00:08:27,131
خذها ببساطة. إنه مجرد طفل.
هل أنت بخير؟

147
00:08:27,215 --> 00:08:29,800
آسف. لم أكن أدرك أنه كان
يوليسيس. أعتذر

148
00:08:29,884 --> 00:08:32,720
لأنني يجب أن أقول أنه أخافني حقًا.
أنا آسف يا دكتور.

149
00:08:33,179 --> 00:08:34,722
لا تعتذر لي.
اعتذر لأوليسيس.

150
00:08:34,931 --> 00:08:35,973
إنه مجرد طفل.

151
00:08:36,057 --> 00:08:36,974
نعم.

152
00:08:37,058 --> 00:08:38,935
-لقد كنتِ قاسية عليه.
-نعم، أنت على حق.

153
00:08:39,018 --> 00:08:41,521
-هل تريد إليسيو أن يعتذر لك؟
-نعم.

154
00:08:42,813 --> 00:08:44,607
إليسيو من فضلك.

155
00:08:44,690 --> 00:08:48,319
يوليسيس، ألف اعتذار.
هل تقبل اعتذاري؟

156
00:08:48,402 --> 00:08:50,404
لا.

157
00:08:50,655 --> 00:08:55,952
لقد وقعت في غرامها.

158
00:08:57,453 --> 00:08:59,705
اللقيط القذر ابن العاهرة.

159
00:09:05,878 --> 00:09:09,382
-أوه! من فضلك دعني أساعدك.
-لا، لا. إنهم ليسوا ثقيلين.

160
00:09:09,465 --> 00:09:11,592
-على ما يرام!
-شكرًا لك.

161
00:09:11,676 --> 00:09:13,719
إذا كنت ترغب في الذهاب إلى ميلونجا الليلة،

162
00:09:13,803 --> 00:09:16,681
يمكنني إبداء تحفظات لك.
عليك الحب.

163
00:09:16,764 --> 00:09:19,517
-ميلونجا؟
-بالطبع، لرقصة التانغو...

164
00:09:20,101 --> 00:09:23,396
-أوه! رقصة التانغو. نعم نعم.
- التانجو، الرقص.

165
00:09:23,479 --> 00:09:26,357
-لا. الليلة أنا ممتلئ.
-أنت؟

166
00:09:26,440 --> 00:09:28,859
لدي خطة جيدة.
حفلة وداع رائعة.

167
00:09:28,943 --> 00:09:30,361
وداعا عظيما...

168
00:09:30,486 --> 00:09:31,821
حسنا، أتمنى أن تستمتع به.

169
00:09:31,904 --> 00:09:33,698
-شكرًا لك.
-وداعا وداعا.

170
00:09:52,925 --> 00:09:55,094
مرحبا ريكاردو. هذه مفاجأة!

171
00:09:55,177 --> 00:09:56,971
إليسيو، آسف على الوقت.

172
00:09:57,054 --> 00:09:59,432
لا، لا تقلق.
كيف تسير إجازتك؟

173
00:09:59,515 --> 00:10:02,518
جيد يا رجل، جيد. أنت لا تفعل ذلك
تعرف مدى غضبنا بشأن العودة.

174
00:10:02,602 --> 00:10:04,812
ماذا تقصد بـ "العودة"؟
من أين تتصل؟

175
00:10:04,895 --> 00:10:08,399
من العزيزة المطار.
كان علينا أن نرفع مستوى الرحلة لمدة يومين

176
00:10:08,482 --> 00:10:12,320
لأن أخت بياتريس كسرت فخذها.
سأخبرك بالقصة بأكملها لاحقًا.

177
00:10:12,403 --> 00:10:13,904
أنا أتصل بك بشأن شيء آخر.

178
00:10:13,988 --> 00:10:17,074
هل يمكنك تشغيله من فضلك
تدفئة الشقة؟

179
00:10:17,158 --> 00:10:19,619
أخبره أن يضبطها على 24 درجة.

180
00:10:19,952 --> 00:10:22,580
معرفة ما إذا كان يمكنك ضبطه على 24
درجات.

181
00:10:22,663 --> 00:10:25,499
نحن الآن في انتظار أمتعتنا.

182
00:10:25,583 --> 00:10:27,084
سنكون هناك في فترة قصيرة.

183
00:10:27,168 --> 00:10:28,878
ريكاردو...

184
00:10:28,961 --> 00:10:32,590
أود منك أن تتصل بي من فضلك
بمجرد وصولك إلى هنا

185
00:10:32,673 --> 00:10:34,508
حتى أتمكن من مساعدتك في الأمتعة.

186
00:10:34,592 --> 00:10:37,345
عظيم. شكرًا جزيلاً. أراك لاحقًا.

187
00:10:37,428 --> 00:10:39,221
نعم ريكاردو. أرك لاحقًا.

188
00:10:49,982 --> 00:10:51,442
جولييت.

189
00:10:56,280 --> 00:10:58,949
جولييت من فضلك.

190
00:11:09,126 --> 00:11:11,337
جولييت.

191
00:11:17,385 --> 00:11:19,136
جولييت.

192
00:11:25,476 --> 00:11:29,230
-من أنت؟
-أرجو أن تغطي نفسك. اتصل بجولييت.

193
00:11:29,313 --> 00:11:33,317
لا تقل لي أنك زوجها
لأن هذا سيكون آخر شيء أحتاجه.

194
00:11:33,401 --> 00:11:36,237
- لا، أنا صاحب الشقة.
-آه، جيد! الحمد لله.

195
00:11:36,320 --> 00:11:37,238
جولييت!

196
00:11:37,655 --> 00:11:40,032
لا، إنها لا تستطيع سماعك.

197
00:11:40,116 --> 00:11:43,369
-من أنت؟ صديقها؟
-لا، لا.

198
00:11:43,452 --> 00:11:48,791
لا توجد مشاعر هنا. أنا...
أقدم خدمة احترافية في المنزل.

199
00:11:48,874 --> 00:11:50,084
أنظر إلى ذلك!

200
00:11:50,167 --> 00:11:52,920
يا إلهي، غطي نفسك! اذهب اتصل
لها. ليس لدي أي وقت لأضيعه.

201
00:11:53,003 --> 00:11:54,046
جولييت!

202
00:11:54,130 --> 00:11:56,424
- لقد أخبرتك أنها لا تستطيع سماعك.
-جولييت!

203
00:11:56,507 --> 00:11:58,801
اذهب لترى بنفسك.
استمر.

204
00:12:00,219 --> 00:12:02,430
يا إلهي! جولييت!

205
00:12:02,513 --> 00:12:04,098
جولييت جولييت,

206
00:12:04,181 --> 00:12:06,392
من فضلك استيقظ. جولييت!

207
00:12:06,475 --> 00:12:07,435
جولييت!

208
00:12:07,518 --> 00:12:09,937
انسى الأمر، إنها لن تستيقظ.

209
00:12:10,020 --> 00:12:11,689
ماذا فعلت لها، مخدرتها؟

210
00:12:11,772 --> 00:12:13,649
ماذا تقول؟
لا تتحدث هراء، رجل.

211
00:12:13,733 --> 00:12:15,276
أرتدي ملابسك أيها الخنزير.

212
00:12:15,359 --> 00:12:16,819
جولييت من فضلك.

213
00:12:16,902 --> 00:12:18,028
جولييت!

214
00:12:18,320 --> 00:12:20,406
يجب أن يكون الفرخ في حالة سكر

215
00:12:20,489 --> 00:12:22,658
ثلاث زجاجات من النبيذ على الأقل
بنفسها. أنا لا أشرب.

216
00:12:22,742 --> 00:12:24,660
أنا لا ألمس قطرة. أنا محترف.

217
00:12:24,744 --> 00:12:26,912
عندما أكون في العمل، لا شيء، لا شيء.

218
00:12:26,996 --> 00:12:28,789
لقد توفيت على الفور.

219
00:12:28,873 --> 00:12:32,042
فكرت في هذه العروض السويدية
يمكن أن يحملوا خمرهم بشكل أفضل قليلاً.

220
00:12:32,126 --> 00:12:33,753
سويسرية، يا رجل، إنها سويسرية.

221
00:12:33,836 --> 00:12:36,172
يا إلهي! من فضلك، استيقظي، جولييت.

222
00:12:36,255 --> 00:12:37,882
الجحيم اللعين!

223
00:12:37,965 --> 00:12:40,259
استيقظي يا جولييت!

224
00:12:40,342 --> 00:12:43,137
هذا كابوس!
لا يمكن أن يحدث لي!

225
00:12:43,220 --> 00:12:46,891
لا تقلق. انها مجصصة.
سيكون عليك الانتظار.

226
00:12:46,974 --> 00:12:51,520
-اسمع، يجب أن أهرب.
-أشحن بالساعة، أترى؟

227
00:12:51,604 --> 00:12:53,564
بعد أن مارس الجنس معها
استمر عداد التاكسي في العمل.

228
00:12:53,647 --> 00:12:55,649
-بالإضافة إلى ذلك، لدي حفلة أخرى.
-يمين.

229
00:12:55,733 --> 00:12:58,611
اخرج من هنا يا رجل قلت احصل
خارج. هيا، غادر، الآن!

230
00:12:58,694 --> 00:13:01,572
- لن أذهب إلى أي مكان حتى أحصل على راتبي.
-هذه مشكلتك. ماذا تتوقع؟

231
00:13:01,655 --> 00:13:03,908
-لا، إنها مشكلتك.
-ماذا؟

232
00:13:03,991 --> 00:13:05,993
-أليس أنت صاحب الشقة؟
-نعم.

233
00:13:06,076 --> 00:13:09,914
ثم، يجب عليك تغطية المستأجر الخاص بك
النفقات. أنت تدفع لي.

234
00:13:09,997 --> 00:13:12,625
إذا لم تفعل، سآخذ معي
شيء ذو قيمة من هذه الشقة.

235
00:13:12,708 --> 00:13:15,294
بالتأكيد، ولكن القضية هي
كيف ستتمكن من المغادرة.

236
00:13:15,377 --> 00:13:17,421
لدي المفتاح
ولا يمكنك فتح الباب في الطابق السفلي.

237
00:13:17,505 --> 00:13:21,175
-هل تعتقد أنني غبي؟
-لا تقلق. كل شيء جيد.

238
00:13:21,258 --> 00:13:23,177
-لا تقلق؟
-سنجد طريقة.

239
00:13:23,260 --> 00:13:25,387
لا تصبح عنيفًا الآن، سأدفع لك.

240
00:13:25,471 --> 00:13:29,099
-الأمر هو العثور على محفظة الفتاة.
-إنها في حقيبة ظهرها.

241
00:13:29,183 --> 00:13:31,644
لقد أعادتها إلى هناك
بعد أن دفعت ثمن البيتزا.

242
00:13:32,645 --> 00:13:34,772
أنت يقظ حقا، أليس كذلك؟

243
00:13:41,612 --> 00:13:45,950
-على ما يرام. كم هي مدينة لك؟
- أتقاضى 300 دولار في الساعة.

244
00:13:46,033 --> 00:13:47,743
توقف عن العبث، 300
دولار...كم سعره؟

245
00:13:48,160 --> 00:13:52,122
- أنا أعمل بشكل سخيف، ولا أقوم بأعمال خيرية.
-جيد جدا.

246
00:13:52,790 --> 00:13:56,460
- لا يوجد دولارات هنا، فقط يورو.
- غرامة 300 يورو.

247
00:13:56,544 --> 00:13:59,713
-لا، سعر الصرف ليس واحدًا لواحد.
-أوه، نعم، بلدي.

248
00:13:59,797 --> 00:14:02,675
أو يمكنك الذهاب إلى صرف العملات.
ليس لدي مشكلة في انتظارك.

249
00:14:02,758 --> 00:14:07,429
-كم ساعة عملت؟
-أربعة. هذا هو 1200 يورو.

250
00:14:09,181 --> 00:14:12,101
-هناك ألف فقط هنا. لقد انتهينا.
-لا، لسنا كذلك.

251
00:14:12,184 --> 00:14:15,604
إنها 1200. إذن 200 مفقود.
أنت تدفع لي.

252
00:14:15,688 --> 00:14:17,481
سوف آخذ بيزو.

253
00:14:17,565 --> 00:14:19,358
-اسمع يا رجل..
-توقف.

254
00:14:19,441 --> 00:14:21,694
توقف هناك.
شيء هنا لا يضيف ما يصل.

255
00:14:21,777 --> 00:14:23,529
تعتقد أنني سأصدق أنك،

256
00:14:23,612 --> 00:14:29,326
مع كوب سائق سيارة الأجرة الذي لديك، امتلكه
هذه الشقة؟

257
00:14:29,410 --> 00:14:33,539
ناه، قل لي الحقيقة.
من يملك الشقة؟

258
00:14:36,792 --> 00:14:38,711
أنت مخطئ تماما.

259
00:14:38,794 --> 00:14:41,130
-ما اسمك؟
-ريمولو.

260
00:14:41,589 --> 00:14:46,135
-ريمولو. هل هذا هو اسمك المسرحي؟
-إنها 1200 يورو وهذا كل شيء.

261
00:14:46,218 --> 00:14:49,054
-لا تضيعوا المزيد من الوقت. أعطها لي.
-توقف، توقف، توقف.

262
00:14:49,138 --> 00:14:52,016
ارجع وحاول أن تنظر
على الصورة بأكملها.

263
00:14:52,099 --> 00:14:54,351
كيف تريد
هل سيقتحم رجال الشرطة هنا الآن؟

264
00:14:54,435 --> 00:14:56,687
الأولاد في المنطقة 33 و أنا
ارجع إلى الوراء طويلاً و--

265
00:14:56,770 --> 00:14:58,647
-لا تهددني.
-لا، لا، لا.

266
00:14:58,731 --> 00:15:00,649
بل على العكس تماما.
أنا فقط أعطيك مثالا.

267
00:15:00,733 --> 00:15:02,902
لنفترض أنهم دخلوا
والعثور على هذه المرأة شبه عارية

268
00:15:02,985 --> 00:15:05,237
على السرير، مغمى عليه،

269
00:15:05,321 --> 00:15:09,450
مع علامات الاستخدام
المواد القانونية أو غير القانونية.

270
00:15:09,533 --> 00:15:11,785
في شقة ليست لها،
في بلد ليس بلدها،

271
00:15:11,869 --> 00:15:14,622
مع شخص ما محبوس هنا ويقولون:
"ربما اغتصبها."

272
00:15:14,705 --> 00:15:16,332
ماذا تقول؟ لم يكن الأمر بهذه الطريقة.

273
00:15:16,415 --> 00:15:18,959
لا، أنا لا أقول ذلك، رجال الشرطة
قد يعتقد أنه ذهب إلى أسفل من هذا القبيل.

274
00:15:19,376 --> 00:15:22,755
علاوة على ذلك، أنت تطالبني بالدفع لك

275
00:15:22,838 --> 00:15:25,633
لبعض الأنشطة التي
على حد علمي هو...

276
00:15:25,716 --> 00:15:26,592
غير قانوني.

277
00:15:26,675 --> 00:15:30,596
لا، لا. انها ليست حقا غير قانونية.
إنه نوعاً ما في منطقة رمادية.

278
00:15:30,679 --> 00:15:34,016
أنت لا تعرف كم عدد رجال الشرطة
أحب مناقشة تلك المناطق الرمادية.

279
00:15:34,099 --> 00:15:36,018
سيكون الأمر رائعًا

280
00:15:36,101 --> 00:15:39,480
لمناقشته مع الشرطة.
أنت بحاجة إلى محامٍ يا ريمولو.

281
00:15:39,563 --> 00:15:41,315
أنا أقول لك الحقيقة.

282
00:15:42,524 --> 00:15:45,069
حسنًا، أعطني 1000 يورو.
أريد أن أخرج من هنا.

283
00:15:45,152 --> 00:15:46,737
قرار حكيم.

284
00:15:46,820 --> 00:15:48,989
بشرط واحد.

285
00:15:49,073 --> 00:15:50,783
ستساعدني في تحريك هذه المرأة

286
00:15:50,866 --> 00:15:52,576
ومن ثم تنظيف الشقة.

287
00:15:52,660 --> 00:15:54,161
تحرك لها؟ إلى أين؟

288
00:15:54,244 --> 00:15:56,205
لا، لا. لا توجد أسئلة. إنها صفقة.

289
00:15:56,288 --> 00:16:00,042
يمكنك أن تأخذ ذلك أو لا تفعل ذلك.
أو تتحدث إلى رجال الشرطة. هذه هي الصفقة.

290
00:16:01,460 --> 00:16:04,088
-حسنا حسنا.
-تمام. هل هذا صحيح؟

291
00:16:04,463 --> 00:16:06,006
سأعطيك 500 الآن وعندما نفعل ذلك
إنهاء المهمة،

292
00:16:06,090 --> 00:16:09,218
سأعطيك الـ500 الأخرى
هل هذا جيد معك؟

293
00:16:10,094 --> 00:16:11,303
تمام؟

294
00:16:18,435 --> 00:16:20,062
ماذا تفعل؟ هل أنت بارد؟

295
00:16:20,145 --> 00:16:23,107
إذا كنت أشعر بالبرد، فهذه مشكلتي.
تعال معي.

296
00:16:26,068 --> 00:16:27,861
استمر.

297
00:16:31,907 --> 00:16:33,033
ببطء.

298
00:16:33,117 --> 00:16:34,284
ببطء.

299
00:16:34,368 --> 00:16:36,829
يجب أن نذهب بسهولة.

300
00:16:36,912 --> 00:16:39,164
هذا كل شيء.

301
00:16:54,138 --> 00:16:55,556
ببطء.

302
00:16:55,639 --> 00:16:56,890
تعال.

303
00:17:19,079 --> 00:17:20,622
ريكاردو.

304
00:17:21,290 --> 00:17:23,917
بالفعل هنا؟ حسنًا، سأكون في الأسفل فورًا.

305
00:17:25,127 --> 00:17:27,546
-ماذا حدث؟
-لا شئ. اصعد إلى الطابق العلوي إلى الشرفة.

306
00:17:27,629 --> 00:17:31,216
سأكون جاهزًا وسنقوم بتسوية الأمر
فاتورة. استمر.

307
00:17:31,300 --> 00:17:32,926
يذهب.

308
00:17:38,515 --> 00:17:40,225
شكرًا جزيلاً.

309
00:17:40,809 --> 00:17:43,020
-مساء الخير.
-مساء الخير.

310
00:17:43,103 --> 00:17:46,231
-أوه، مساء الخير!
-كيف حال كل شيء؟ كيف كانت رحلتك؟

311
00:17:46,315 --> 00:17:49,526
أوه، نعم، أستطيع أن أتخيل.
كيف حال أختك مع كسر في الورك؟

312
00:17:49,610 --> 00:17:51,361
-لا تذكر ذلك حتى.
-يا إلهي.

313
00:17:51,445 --> 00:17:52,279
أنا مريرة جدا.

314
00:17:52,362 --> 00:17:54,907
-هل قمت بتشغيل التدفئة؟
-نعم، يجب أن يكون دافئًا بالفعل.

315
00:17:55,032 --> 00:17:56,408
اتبعني من فضلك.

316
00:17:59,995 --> 00:18:01,789
المضي قدما، بياتريس.

317
00:18:01,872 --> 00:18:03,582
سيد ريكاردو، من فضلك.

318
00:18:03,665 --> 00:18:05,084
شكرا يا رجل.

319
00:18:09,213 --> 00:18:11,256
ما تلك الرائحة؟

320
00:18:11,340 --> 00:18:12,424
هل قمت برش معطر الجو؟

321
00:18:12,508 --> 00:18:16,011
لقد أخذت حريتي، بياتريس،
لأنه كان هناك القليل من الرائحة الكريهة.

322
00:18:16,095 --> 00:18:18,972
-هل فعلت الشيء الخطأ؟
-لا، من فضلك.

323
00:18:19,056 --> 00:18:20,641
حسنا، الحمد لله.

324
00:18:20,724 --> 00:18:22,893
سأتركك لترتاح إذن.
أتمنى لك ليلة سعيدة.

325
00:18:22,976 --> 00:18:24,144
نعم نعم.

326
00:18:24,228 --> 00:18:26,855
-ريك.
-أوه، نعم! آسف.

327
00:18:27,147 --> 00:18:28,232
شكرا على كل شيء، إليسيو.

328
00:18:28,315 --> 00:18:30,400
لا يا ريكاردو! ما هذا؟ الله لا.

329
00:18:30,484 --> 00:18:33,070
-لمشاكلك.
-ليس هناك مشكلة على الإطلاق.

330
00:18:33,153 --> 00:18:37,282
طالما أنا هنا،
وظيفتي هي أن أجعل الحياة أسهل بالنسبة لك.

331
00:18:37,366 --> 00:18:41,120
لماذا تقول ذلك؟
"طالما أنا هنا"؟

332
00:18:41,203 --> 00:18:43,789
لا يوجد سبب.
اليوم أنا هنا، وغداً، لا أعرف.

333
00:18:43,872 --> 00:18:47,084
-هل هناك شيء تعرفه؟
-ليس أنا. هل هناك شيء تعرفه؟

334
00:18:48,127 --> 00:18:50,003
-حسنًا...
دعنا نفعل شيئاً واحداً يا دون ريكاردو

335
00:18:50,087 --> 00:18:52,256
أنا لا أعرف أي شيء، ولكن إذا كنت أعرف،

336
00:18:52,339 --> 00:18:56,301
أود الحصول على دعم
الناس الطيبين الذين يعيشون في المبنى.

337
00:18:56,385 --> 00:18:58,428
يمكنك الاعتماد على ذلك يا رجل.

338
00:18:58,512 --> 00:19:01,098
حسنا، شكرا جزيلا لك. نم جيداً.

339
00:19:07,604 --> 00:19:08,522
حسنًا.

340
00:19:09,231 --> 00:19:10,899
لا يجب أن تدخن.

341
00:19:11,525 --> 00:19:14,069
بعض عملائي لا يحبون ذلك،
لكنني أعتقد أنني أستحق ذلك.

342
00:19:14,153 --> 00:19:15,112
بالتأكيد.

343
00:19:15,195 --> 00:19:17,239
حسناً، أعطني أموالي
حتى أتمكن من أن أكون في طريقي.

344
00:19:17,656 --> 00:19:21,326
-انتظر. أريد أن أترك بطاقتي معك.
-آها.

345
00:19:21,410 --> 00:19:25,205
حتى تتمكن من العرض
خدماتي المهنية للسياح.

346
00:19:25,289 --> 00:19:26,748
نعم، بالتأكيد، قد يأتي شيء ما.

347
00:19:26,832 --> 00:19:29,126
حسنًا، أعطني الـ500. أريد الرحيل.

348
00:19:29,585 --> 00:19:34,214
-كانت هناك مشكلة صغيرة..
-ماذا حدث؟

349
00:19:34,298 --> 00:19:36,008
اتصل الجار من Six B بالشرطة.

350
00:19:37,634 --> 00:19:41,221
إنها عاهرة قديمة
الذي دائما يوقعنا في المشاكل

351
00:19:41,305 --> 00:19:43,849
وشكت ذلك في ذلك
شقة كان هناك الدعارة

352
00:19:43,932 --> 00:19:45,893
وأنا لا أعرف
كم من الأشياء تحدث.

353
00:19:46,643 --> 00:19:49,897
لكنني اتصلت بأصدقائي من
المنطقة 33 وتم حل كل شيء.

354
00:19:49,980 --> 00:19:51,356
حسنًا، أعطني عجينتي وسأذهب.

355
00:19:51,440 --> 00:19:53,984
ولكن هذه المساعدة مني تأتي
بتكلفة. سأحتفظ بهذه الـ500،

356
00:19:54,067 --> 00:19:56,153
وتحتفظ بالـ 500 الأخرى.
أعتقد أنه دفع عادل.

357
00:19:56,236 --> 00:19:58,405
-ماذا؟
- لا، لا، لا أريد أي مشاكل هنا.

358
00:19:58,488 --> 00:20:00,574
اسمحوا لي أن أتصل بالأولاد
وأخبرهم أنك لم توافق.

359
00:20:00,657 --> 00:20:02,576
-دعني أقوم بالمكالمة.
-لا، لا.

360
00:20:02,659 --> 00:20:04,620
-لا تتصل بأحد.
-إنها مجرد ثانية.

361
00:20:04,703 --> 00:20:06,538
-أريد فقط أن أخرج من هنا.
-بالتأكيد؟

362
00:20:06,663 --> 00:20:08,540
-نعم بالتأكيد.
-كيف أخرج؟

363
00:20:08,624 --> 00:20:10,167
حسناً، كما تريد. اتبعني.

364
00:20:25,807 --> 00:20:28,852
-أتمنى لك ليلة سعيدة يا صديقي.
-الوداع. شكرًا.

365
00:21:18,652 --> 00:21:20,445
جولييت.

366
00:21:23,740 --> 00:21:25,951
هل أنت مستيقظ؟

367
00:21:26,034 --> 00:21:29,079
نعم، هناك أناس سيئون في كل مكان.

368
00:21:29,496 --> 00:21:33,875
والظاهر أن هذا الشاب...
لقد استأجرت شيئًا ما في مشروبك

369
00:21:33,959 --> 00:21:35,627
التي تجعلك تنام
واستغل

370
00:21:35,711 --> 00:21:37,963
وسرقت بعض الأشياء من الشقة،

371
00:21:38,046 --> 00:21:40,882
مثل جهاز التلفاز، ومحفظتك،
بعض الأشياء الثمينة.

372
00:21:40,966 --> 00:21:42,843
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

373
00:21:43,218 --> 00:21:47,014
عندما ظهرت الشرطة، كان لدي
لإخراجك من هناك

374
00:21:47,097 --> 00:21:48,640
وأتركك هنا. لقد كان
الشقة الوحيدة المتاحة لي.

375
00:21:48,724 --> 00:21:51,810
-كم هو محرج! أنا آسف جدا.
-لا. لا ينبغي أن تكون آسف.

376
00:21:51,893 --> 00:21:55,439
-يمكنني الدفع.
-يدفع؟ من فضلك، أنت الضحية هنا.

377
00:21:55,522 --> 00:21:57,858
أتيت إلى بلدي،
أنت تستثمر، أنت تثق..

378
00:21:57,941 --> 00:21:59,526
وانظر ماذا عدت.

379
00:21:59,609 --> 00:22:03,071
لا، الصورة التي نعطيها
العالم فظيع.

380
00:22:03,155 --> 00:22:05,407
هل كل شيء على ما يرام؟

381
00:22:06,158 --> 00:22:09,578
ليس كل شيء.
أنا حزين جدًا بشأن كل هذا

382
00:22:09,661 --> 00:22:12,998
وأريد منك أن تغادر
مع ذاكرة جميلة على الأقل منا.

383
00:22:13,081 --> 00:22:15,250
لقد أحضرت لك شيئا نموذجيا.

384
00:22:15,334 --> 00:22:17,836
-حصيرة أرجنتينية.
-آه.

385
00:22:17,919 --> 00:22:19,963
إنه شيء
يمكنك مشاركتها مع أصدقائك.

386
00:22:20,047 --> 00:22:22,924
-لطيف جدًا. شكرًا.
-أنا سعيد لأنه أعجبك.

387
00:22:23,008 --> 00:22:24,885
الآن، أنا آسف على التسرع،

388
00:22:24,968 --> 00:22:28,138
ولكن للأسف
يجب أن تستعد للتحقق من.

389
00:22:28,221 --> 00:22:32,517
يتم إعادة تشكيل هذه الوحدة
وسوف يصل الرسامون قريبًا.

390
00:22:32,601 --> 00:22:35,729
خذ الحصيرة ودعنا نذهب. تعال.
دعنا نذهب.

391
00:22:35,812 --> 00:22:38,815
شكرًا لك.
كل شيء كان لطيفا جدا.

392
00:22:38,899 --> 00:22:42,986
-أعلم أنني سأعود.
-هذا ما أردت سماعه.

393
00:22:43,987 --> 00:22:45,739
امسكها، انتظر.

394
00:22:49,117 --> 00:22:51,328
اسمحوا لي أن أدفع لك الآن
لذلك لن يكون هناك أي مفاجآت في وقت لاحق.

395
00:22:51,411 --> 00:22:53,830
إلى مطار إيزيزا 5000 بيزو.

396
00:22:53,914 --> 00:22:55,832
ماذا؟ هل تحملها
أثناء الركض أم ماذا؟

397
00:22:55,916 --> 00:23:00,212
هذا هو الثمن. أستطيع أن أفعل
ذلك مقابل 4600. أي شيء أقل من ذلك مستحيل.

398
00:23:00,295 --> 00:23:02,631
سأعطيك 4000
المرأة في الداخل بالفعل

399
00:23:02,714 --> 00:23:05,217
والحقائب في صندوق السيارة.
لقد قمت بكل الرفع الثقيل يا رجل.

400
00:23:05,300 --> 00:23:06,718
هيا يا أخي. تعال.

401
00:23:11,932 --> 00:23:13,725
كل شيء على ما يرام.

402
00:23:14,643 --> 00:23:19,356
لدي بعض العملاء المحتملين
يمكنك عرض خدماتك على.

403
00:23:19,439 --> 00:23:21,608
هل يمكنك إدارة السيدات المسنات يا ريمولو؟

404
00:23:21,691 --> 00:23:24,820
أعرف الكثير
يمكن أن يدر لنا الكثير من المال.

405
00:23:24,903 --> 00:23:27,697
أجبني عندما يكون لديك وقت.

406
00:23:27,781 --> 00:23:30,450
إذا ظهر أي شيء آخر،
سأتصل بك، حسنًا،

407
00:23:30,534 --> 00:23:34,496
إذا كان الأمر على ما يرام معك، فيمكننا ذلك
مناقشة عمولتي وكل شيء آخر.

408
00:23:34,579 --> 00:23:37,707
مع أطيب التحيات، وإخوانه.
الوداع.

409
00:24:00,814 --> 00:24:04,067
-مرحبًا؟
-إليسيو،

410
00:24:04,151 --> 00:24:06,153
كيف حالك؟ إنها ميسينا.

411
00:24:06,236 --> 00:24:09,531
-أوه...حسنا. هل حدث شيء ما؟
-لا، لا.

412
00:24:09,614 --> 00:24:13,952
أنا آسف لإزعاجك.
هل أنت حر الآن؟

413
00:24:14,035 --> 00:24:18,123
أعلم أن الوقت متأخر قليلاً، لكني
كان مشغولا طوال اليوم

414
00:24:18,206 --> 00:24:20,041
وأحتاج إلى التحدث معك كما
في أقرب وقت ممكن.

415
00:24:20,125 --> 00:24:23,962
-بالتأكيد. هل أنت قادم؟
- لا، أنا بالفعل في الغرفة متعددة الأغراض.

416
00:24:24,504 --> 00:24:28,133
-سأنتظرك هنا. هل هذا جيد؟
-بالتأكيد. أنا في طريقي.

417
00:24:28,216 --> 00:24:29,968
تمام. أرك لاحقًا.

418
00:24:38,810 --> 00:24:42,147
أردنا التحدث معك،
لأننا على وشك اتخاذ بعض القرارات

419
00:24:42,230 --> 00:24:44,399
ذلك بطريقة معينة
سوف تؤثر عليك.

420
00:24:44,524 --> 00:24:48,195
نحن نفكر في...
حسنًا، سنمنح شرفتنا استخدامًا أفضل.

421
00:24:48,278 --> 00:24:52,782
تجديده بالكامل
مع حوض سباحة، وشرفة للتشمس، وصالة ألعاب رياضية...

422
00:24:53,325 --> 00:24:54,659
أوه! كم هو لطيف.

423
00:24:54,743 --> 00:24:57,412
من الواضح أنه سيكون كذلك
طرحها للتصويت في وقت لاحق.

424
00:24:57,496 --> 00:25:03,627
لقد تحدثت مع العديد من المالكين، حسنًا،
إنهم جميعًا متفقون ومهتمون جدًا.

425
00:25:03,710 --> 00:25:05,170
أستطيع أن أتخيل أنهم كذلك.

426
00:25:05,629 --> 00:25:09,466
لكن لتنفيذ مشروع ماتياس،
سنحتاج إلى الفضاء

427
00:25:09,549 --> 00:25:13,553
أن شقتك
تحتل حاليا في الشرفة.

428
00:25:14,679 --> 00:25:19,267
يجب هدم الشقة.
هل هو واضح؟

429
00:25:19,392 --> 00:25:22,312
نعم واضح وضوح الشمس. منذ أن كنت هنا،

430
00:25:22,395 --> 00:25:23,813
لقد فكرت دائما:

431
00:25:23,897 --> 00:25:27,859
"ألا يدركون الشرفة
هل هي مساحة مهدرة تمامًا؟"

432
00:25:27,943 --> 00:25:29,236
إنها مساحة مهدرة.

433
00:25:29,319 --> 00:25:32,489
أود...
سأفعل نفس الشيء في مكانك.

434
00:25:32,572 --> 00:25:34,574
أعتقد أنها الفكرة المثالية.

435
00:25:37,369 --> 00:25:39,454
حسنا، هناك شيء آخر.

436
00:25:41,122 --> 00:25:41,957
ماريو.

437
00:25:42,249 --> 00:25:44,334
اه نعم. نعم، حسنًا، أم...

438
00:25:44,417 --> 00:25:47,879
ربما الأكثر غير سارة
جزء من المشروع

439
00:25:47,963 --> 00:25:50,549
غير أنه من خلال القضاء
شقة مدير المبنى،

440
00:25:50,632 --> 00:25:57,347
هذه هي شقتك في هذه الحالة،
سيتم أيضًا القضاء على المنصب.

441
00:25:57,430 --> 00:26:00,892
وظيفتي، هاه؟ يمين.
إذن، كيف ستدير الأمر؟

442
00:26:01,810 --> 00:26:06,273
حسنًا، لقد كنا نفكر في التوظيف
شركة تنظيف خارجية.

443
00:26:06,356 --> 00:26:08,858
من الواضح أنها أقل تكلفة. من المنطقي.

444
00:26:09,025 --> 00:26:10,110
اه.

445
00:26:11,194 --> 00:26:14,197
لا شيء شخصي، إليسيو.
عليك أن تفهم، الأمر فقط...

446
00:26:14,281 --> 00:26:16,533
-دكتور،
-مسألة توفير التكاليف.

447
00:26:16,616 --> 00:26:18,285
وغني عن القول ،
سوف تحصل على أموال

448
00:26:18,368 --> 00:26:19,703
على الاطلاق كل ما تستحقه.

449
00:26:19,786 --> 00:26:21,955
إنها كومة كبيرة من المال، أليس كذلك يا ماريو؟

450
00:26:22,038 --> 00:26:23,999
ولكن لا تقلق، إليسيو.

451
00:26:24,082 --> 00:26:25,917
سيكون هناك أيضًا
شيء اضافي قليلا بالنسبة لك.

452
00:26:26,001 --> 00:26:28,878
لا يا دكتور، هذا لن يكون
ضروري. مهما كان ما يمليه القانون.

453
00:26:28,962 --> 00:26:33,675
لماذا؟ لا بيزو واحد أكثر. ليست هناك حاجة
لشيء إضافي قليل.

454
00:26:33,758 --> 00:26:36,511
ما أفعله أقدره حقًا
هو السماح لي أن أعرف مقدما

455
00:26:36,595 --> 00:26:38,513
حتى أتمكن من البدء في تنظيم أغراضي.

456
00:26:39,139 --> 00:26:41,558
لذا، لا بأس.
انها جيدة جدا.

457
00:26:43,351 --> 00:26:45,270
حسنا، إذا كنت لا تحتاج لي
بعد الآن، مازلت المدير

458
00:26:45,353 --> 00:26:48,565
ولا يزال لدي الكثير من العمل للقيام به.

459
00:26:48,648 --> 00:26:50,775
فهل لي من عذر،
أم أن هناك أي شيء آخر؟

460
00:26:50,859 --> 00:26:53,486
-نعم بالطبع إليسيو.
-إسمح لي، من فضلك.

461
00:26:53,570 --> 00:26:56,323
شكرا لك
لفهم حالتنا..

462
00:26:56,406 --> 00:26:58,074
ولأسلوبك المهني المعتاد.

463
00:26:58,158 --> 00:27:00,577
شكرا إليسيو. واصل مهامك.

464
00:27:00,660 --> 00:27:02,370
لطيف جدا منكما،
وأتمنى لك ليلة سعيدة.

465
00:27:02,454 --> 00:27:04,497
الوداع.

466
00:27:30,106 --> 00:27:32,275
فقط انتظر وانظر
ما يعني شيئا إضافيا قليلا.

467
00:27:35,275 --> 00:27:39,275
اضغط على www.titlovi.com